ALGUNOS FANTASMAS CHINOS

ALGUNOS FANTASMAS CHINOS

HEARN, LAFCADIO

$ 14.900
IVA incluido
En stock
Editorial:
MONTACERDOS EDICIONES
Materia
Cuento
ISBN:
978-956-9398-16-2
Páginas:
254
Encuadernación:
TAPA BLANDA C/SOLAPAS
$ 14.900
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Algunos fantasmas chinos (1887) es una colección de antiguas narraciones sobre la vida después de la muerte. Cuentos que han nutrido la literatura de Borges y Bioy Casares, de Dick y Kafka. Historias que, además de ser parte del imaginario sobrenatural de Oriente, expresan una sabiduría similar a la de nuestros propios pueblos ancestrales: no hay “más allá”, sino una comunicación directa, un flujo, entre el mundo de los vivos y el de los muertos. Seis relatos fantasmagóricos que podrán disfrutar los lectores con una impecable traducción chilena, que estuvo a cargo de la joven escritora Constanza Gutiérrez (Terriers). Leí los libros de Lafcadio Hearn, en cuya casa estuve. Me impresionaron mucho, sobre todo uno con hermoso título: Some Chinese Ghosts (Algunos fantasmas chinos). Creo que la fuerza está en la palabra some, ‘algunos’, pues Chinese Ghosts no tiene por qué impresionarnos. ‘Algunos’ los vuelve más precisos y a la vez más lejanos.

Artículos relacionados

  • ALFRED HITCHCOCK PRESENTA: CUENTOS QUE MI MADRE NUNCA ME CONTÓ / ALFRED HITCHCOC K PRESENTS: STORIES MY MOTHER NEVER TOLD ME
    ALFRED HITCHCOCK
    «Te aseguro que el título de este libro es una descripción totalmente exacta del contenido. No creo que mi madre me hubiera contado las historias que he recopilado aquí´, ni aunque hubieran estado a su alcance. Te espera todo un abanico de emociones, exceptuando, claro está´, aquellos sentimientos más tiernos y amables, con los que yo no tengo nada que ver…» Alfred Hitchcock CO...
    En stock

    $ 18.000

  • VOCES QUE CUENTAN
    JULIA OTERO
    En este volumen se reúnen algunas de las autoras más relevantes del panorama sociocultural actual que nos cuentan unas historias muy íntimas y personales, trasladadas a novela gráfica por algunas de las mejores dibujantes contemporáneas.Tras una preciosa ilustración de cubierta de Esther Gili donde se evoca la ensoñación y la creatividad, hay nueve historias cortas que no dejar...
    En stock

    $ 26.500

  • CUENTOS COMPLETOS
    VLADIMIR NABOKOV
    Un hombre que está escribiendo en su despacho es interrumpido por un duende del bosque, un concertista de piano se dispone a poner fin a su carrera, un barbero afeita al hombre que lo torturó, un soñador tímido hace un pacto con el Diablo...Los sesenta y ocho relatos de Vladimir Nabokov que se incluyen en esta edición definitiva de su obra cuentística, preparada por su hijo Dmi...
    Solo 1 en stock

    $ 33.000

  • ELOGIO DEL MARACANAZO
    ORTEGA, VÍCTOR HUGO
    “Elogio del Maracanazo” es un libro periférico, quizás porque su autor, Víctor Hugo Ortega, también es un escritor periférico. En los cuentos que llenan este libro se elude el tronco evidente de una historia de fútbol (el partido, los goles, el estadio lleno) y se eligen conscientemente las ramas (la nostalgia, el viejo club, las viejas glorias). No Bielsa, sino el fotógrafo de...
    Solo 1 en stock

    $ 10.000

  • SUB TERRA
    BALDOMERO LILLO / VICENTE UNDURRAGA
    Los cuentos de Sub terra tuvieron una repercusión insólita en nuestro ambiente literario y más allá aún, en nuestras nacientes organizaciones obreras. Esas historias estaban escritas para que todos las entendieran a la primera lectura, sin complicaciones de estilo, ciertamente, pero con una firme economía de lenguaje y una sólida trabazón en la secuencia dramática del asunto. P...
    En stock

    $ 9.000

  • DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE AMOR
    CARVER, RAYMOND
    Los deslumbrados lectores de "Catedral", primer libro publicado en España de Carver, reencontrarán en "De qué hablamos cuando hablamos de amor" la atmósfera y los personajes de un autor que dominó indiscutiblemente el panorama literario norteamericano de los años 80. Parejas que se despedazan, compañeros que parten desesperadamente a la aventura, hijos que intentan comunicarse ...
    Solo 1 en stock

    $ 14.000

Otros libros del autor

  • LETRAS JAPONESAS
    HEARN, LAFCADIO
    Letras japonesas es una obra de Lafcadio Hearn, donde el renombrado orientalista compila y traduce la tradición poética nipona por primera vez para Occidente. Para él, Japón era una isla de magia en un mundo que se modernizaba a gran velocidad. Este volumen contiene haikus invaluables, que Hearn acompaña con numerosas notas sobre la cultura nipona y sus decisiones como traducto...
    Solo 1 en stock

    $ 16.900

  • UN CRUCERO DE VERANO POR LAS ANTILLAS
    HEARN, LAFCADIO
    Hearn se embarcó en 1887 en Nueva York en un «buque alargado, estrecho y grácil, con dos mástiles y una chimenea anaranjada» para recorrer las Antillas en un itinerario que lo llevó a través del Mar de los Sargazos hasta los trópicos. El fruto de aquel viaje es este libro fascinante, que anticipa los "travelogues" de los grandes escritores del género en el siglo XX, como Chatwi...
    Agotado

    $ 14.500

  • ESPÍRITUS Y CRIATURAS DE JAPÓN
    HEARN, LAFCADIO
    Lafcadio Hearn, nacido en la isla griega de Léucade en 1850 y fallecido en Tokio en 1904, fue el primer gran japonólogo de la literatura occidental, por sus relatos de fantasmas y sus libros de divulgación. Gracias a su mujer nipona conoció los cuentos tradicionales sobre espectros y apariciones, que se encargó de convertir en nuevos relatos tras someterlos a un cuidado proceso...
    Agotado

    $ 39.500