EMAR, JUAN
El personaje de este libro, acostumbrado a París, acepta el desafío de viajar en tren a Alemania. El turismo lo enfrentará no sólo a la multiplicidad de paisajes y el quiebre que significa atravesar una aduana, sino que deberá integrar o rechazar una nueva cultura de hombres toscos pero sensibles que lo recibirán en la ciudad de Bad Nauheim. El manuscrito de esta novela, hasta ahora inédita, fue encontrado entre los diarios de viaje de Juan Emar. Fechada en 1923, junto a Cavilaciones y a Amor, ambos textos publicados por primera vez por La Pollera Ediciones en 2014, conforman una posibilidad de dar otra lectura a un autor consagrado en una etapa más joven de su vida.
Juan Emar, seudónimo de Álvaro Yáñez Bianchi, nació en Santiago de Chile el año 1893. Realizó durante su juventud varios viajes a París. Al comienzo de los años 20, tomó clases de pintura en una academia en Montparnasse al tiempo que ejercía como Primer Secretario en la Embajada de Chile. Luego regresó al país y trabajó en el diario La Nación como crítico de arte, espacio en el cual exhibió las vanguardias artísticas del momento.